Wort
Persische Tastatur

Exakter Treffer:
Exakter Treffer ein/ausschalten
Autovervoll.:
Autovervollständigung ein/ausschalten
Datenbankstatistik
Worte:
58785
Beispiele:
5061
Art.DeutschPersisch
FAbfahrt
آغاز حرکت
AghAz-e harakat
âqâz-e harakat
MAufbruch
آغاز حرکت
AghAz-e harakat
âqâz-e harakat
-fahrbereit
آماده برای حرکت (وسایل نقلیه)
AmAdeh barAie harekat
âmâdeh barâie harekat
-
-startbereit
آماده حرکت
AmAdeh-e harekat
âmâdeh-e harekat
-abfertigen
آماده حرکت کردن
AmAdeh-e harekat kardan
âmâdeh-e harekat kardan
-
-aufhalten
از ادامه حرکت جلوگیری کردن
az edAmeh harekat jologiri kardan
az edâmeh harekat jologiri kardan
-
-stehen bleiben
از حرکت بازایستادن
-
-
MSpielraum
امکان حرکت
emkAn-e harekat
emkân-e harekat
-segeln
با بادبان حرکت کردن (کشتی،‌ قایق)
bA bAdebAn harekat kardan
bâ bâdebân harekat kardan
-
-sprinten
با حداکثر سرعت حرکت کردن
bA hadaksar-e sor'at ...
bâ hadaksar-e sor?at ...
-
-gestikulieren
با حرکت سر و دست صحبت کردن
bA harekat-e sar-o dast ...
bâ harekat-e sar-o dast ...
-
-abwälzen
با غلتاندن حرکت دادن
-
-
-fahren
با وسیله نقلیه حرکت کردن
bA vasileh naghlieh harekat kardan
bâ vasileh naqlieh harekat kardan
-
-schwärmen
بدون نظم حرکت کردن
bedun-e nazm harekat kardan
-
MFahrplan
برنامه حرکت
barnAmeh-e harekat
barnâmeh-e harekat
-
-weitergehen
به حرکت ادامه دادن
be harekat edAmeh dAdan
be harekat edâmeh dâdan
-
-antreiben
به حرکت در آوردن
be harekat darAvardan
be harekat darâvardan
-
-bewegen
به حرکت در آوردن
be harekat darAvardan
be harekat darâvardan
-
-rasen
به سرعت حرکت کردن
be sor'at harekat kardan
be sor?at harekat kardan
-
-zuhalten
به سوی چیزی حرکت کردن
be suie chizi harekat kardan
be suie čizi harekat kardan
-
-bewegungslos
بی‌حرکت
biharekat
-reglos
بی‌حرکت
biharekat
-regungslos
بی‌حرکت
biharekat
FFahrtrichtung
جهت حرکت
jahat-e harakat
-
MKurs
جهت حرکت
jahat-e harakat
MUhrzeigersinn
جهت حرکت عقربه ساعت
jahat-e harakat-e 'aghrabeh-e sA'at
jahat-e harakat-e ?aqrabeh-e sâ?at
-
FAbfahrt
حرکت
harekat
MAbgang
حرکت
harekat
FBewegtheit
حرکت
harekat
FBewegung
حرکت
harekat
FGeste
حرکت
harekat
FRegung
حرکت
harekat
MWeggang
حرکت
harekat
FAbreise
حرکت (به مسافرت)
harekat
MZug
حرکت (شطرنج، تخته‌نرد)
harekat
FFahrt
حرکت (وسایل نقلیه)
harekat
FTranslation
حرکت بروی خط راست (فیزیک)
harekat bar ruie khat-e rAst
harekat bar ruie xat-e râst
-
-bewegen
حرکت دادن
harekat dAdan
harekat dâdan
-fortbewegen
حرکت دادن
harekat dAdan
harekat dâdan
-regen
حرکت دادن
harekat dAdan
harekat dâdan
-rühren
حرکت دادن
harekat dAdan
harekat dâdan
FGestiik
حرکت سر و دست
harekat sar-o dast
-
-abfahren
حرکت کردن
harekat kardan
-abreisen
حرکت کردن
harekat kardan
-aufbrechen
حرکت کردن
harekat kardan
-aufmachen
حرکت کردن
harekat kardan
-bewegen
حرکت کردن
harekat kardan
-fortbewegen
حرکت کردن
harekat kardan
-losfahren
حرکت کردن
harekat kardan
-
-starten
حرکت کردن
harekat kardan
-wegfahren
حرکت کردن
harekat kardan
FKinesiologie
حرکت‌شناسی
harekatshenAsi
harekatšenâsi
-
MBewegungsmelder
حرکت‌یاب
harekatyAb
harekatyâb
-bewegt
در حرکت
dar harekat
-bewegen
در حرکت بودن
dar harekat budan
-
MZyklus
دوره حرکت
doureh-e harekat
MAbreisetag
روز حرکت
ruz-e harekat
-
FLaufzeit
زمان حرکت
zamAn-e harekat
zamân-e harekat
FAbfahrtszeit
ساعت حرکت
sA'at-e harekat
sâ?at-e harekat
-anfahren
شروع به حرکت کردن
shoru'-e be harekat kardan
šoru?-e be harekat kardan
-
FRichtungspfeil
غلامت جهت حرکت
'alAmat-e jahat-e harekat
?alâmat-e jahat-e harekat
-
-unbeweglich
غیر قابل حرکت
ghair-e ghAbel-e harekat
qair-e qâbel-e harekat
-
-beweglich
قابل حرکت
ghAbel-e harekat
qâbel-e harekat
FFahrtroute
مسیر حرکت
masir-e harekat
-
-fahrplanmäßig
مطابق برنامه حرکت
motAbegh-e barnAmeh-e harekat
motâbeq-e barnâmeh-e harekat
-
MAusgangspunkt
نقطه حرکت
noghteh-e harakat
noqteh-e harakat
NKursbuch
کتاب، محتوی ساعات و مسیر حرکت خطوط قطار، اتوبوس و غیره
-
-
Korrektur