| - | in Betrieb gehen |
|
| آغاز به کار کردن | - |
| - | deaktivieren |
|
| از کار کردن | - |
| - | einspringen |
|
| استثنائا به جای کسی کار کردن | - |
| - | verpfuschen |
|
| بد کار کردن | - |
| - | malochen |
|
| به سختی کار کردن | - |
| - | abwechseln |
|
| به نوبت کار کردن | - |
| - | anstiften |
|
| به کار بدی (ترغیب کردن) | |
| - | anfassen |
|
| روی موضوعی شروع به کار کردن | - |
| - | bearbeiten |
|
| روی چیزی کار کردن | - |
| - | erarbeiten |
|
| سخت کار کردن | - |
| - | huscheln |
|
| سرسری کار کردن | - |
| - | pfuschen |
|
| سرسری کار کردن | - |
| - | schludern |
|
| سرسری کار کردن | - |
| - | jobben |
|
| موقتی کار کردن | - |
| - | agieren |
|
| کار کردن | |
| - | arbeiten |
|
| کار کردن | |
| - | funktionieren |
|
| کار کردن | |
| - | handeln |
|
| کار کردن | |
| - | werken |
|
| کار کردن | |
| F | Schwarzarbeit |
|
| کار کردن بدون اجازه کار | - |