| - | auseinander |
|
| با فاصله | |
| - | dichtauf |
|
| با فاصله کم | - |
| - | haarscharf |
|
| به فاصله یک تار مو | - |
| M | Bindestrich |
|
| خط فاصله | |
| - | inzwischen |
|
| در این فاصله | - |
| - | mittlerweile |
|
| در این فاصله | - |
| - | unterdessen |
|
| در این فاصله | - |
| - | währenddessen |
|
| در این فاصله | - |
| - | zwischenzeitlich |
|
| در این فاصله | - |
| M | Abstand |
|
| فاصله | |
| F | Distanz |
|
| فاصله | |
| F | Entfernung |
|
| فاصله | |
| N | Intervall |
|
| فاصله | |
| F | Spanne |
|
| فاصله | |
| F | Strecke |
|
| فاصله | |
| M | Sicherheitsabstand |
|
| فاصله ایمنی | - |
| F | Spannweite |
|
| فاصله بین انتهای دو بال | - |
| M | Seitenabstand |
|
| فاصله جانبی | - |
| M | Zeilenabstand |
|
| فاصله دو خط | - |
| N | Intervall |
|
| فاصله زمانی | - |
| M | Zeitabstand |
|
| فاصله زمانی | - |
| M | Zeitraum |
|
| فاصله زمانی | - |
| F | Zeitspanne |
|
| فاصله زمانی | - |
| F | Zwischenzeit |
|
| فاصله زمانی میان دو عمل | - |
| N | Intervall |
|
| فاصله مکانی | - |
| F | Brennweite |
|
| فاصله کانونی | - |
| - | Abstand nehmen |
|
| فاصله گرفتن | - |
| - | distanzieren |
|
| فاصله گرفتن | - |
| - | entfremden |
|
| فاصله گرفتن | - |
| - | abgrenzen |
|
| فاصله گرفتن از | - |
| - | fernbleiben |
|
| فاصله گرفتن از | - |