| M | Urstoff |
|
| اصل هر چیز | - |
| - | pro |
|
| برای هر | |
| - | auf jeden Fall |
|
| به هر حال | |
| - | sowieso |
|
| به هر صورت | |
| - | um jeden Preis |
|
| به هر قیمتی | - |
| M | Kompromiss |
|
| توافقی که در آن هر دو طرف تا حدودی ازتوقعات خود صرفنظر کنند | - |
| - | sekundlich |
|
| در هر ثانیه | - |
| - | allemal |
|
| در هر حال | |
| - | immerhin |
|
| در هر حال | |
| - | jedenfalls |
|
| در هر حال | |
| - | ohnehin |
|
| در هر حال | |
| - | schon |
|
| در هر حال | |
| - | sowieso |
|
| در هر حال | |
| - | unbedingt |
|
| در هر حال | |
| - | wie auch immer ... |
|
| در هر حال ... | |
| - | beidseitig |
|
| در هر دوطرف | - |
| - | eh |
|
| در هر صورت | |
| - | jedenfalls |
|
| در هر صورت | |
| - | jeden Augenblick |
|
| در هر لحظه | |
| - | wo auch immer ... |
|
| در هر کجا ... | - |
| M | Personenzug |
|
| قطار مسافربری که در هر ایستگاهی توقف میکند | - |
| - | je |
|
| هر | |
| - | jede |
|
| هر | |
| - | jeder |
|
| هر | |
| - | jegliche |
|
| هر | |
| - | verwöhnen |
|
| هر آرزویی را برآورده کردن | - |
| - | bisweilen |
|
| هر از چند گاهی | - |
| - | zwischendurch |
|
| هر از چند گاهی | - |
| - | jeweils |
|
| هر بار | |
| - | nachmittags |
|
| هر بعد از ظهر | - |
| - | freitags |
|
| هر جمعه | |
| - | beide |
|
| هر دو | |
| - | montags |
|
| هر دوشنبه | |
| - | alltäglich |
|
| هر روز | |
| - | tagtäglich |
|
| هر روز | |
| - | täglich |
|
| هر روز | |
| - | nachmittäglich |
|
| هر روز بعد از ظهر | - |
| M | Wochentag |
|
| هر روز هفته غیر از روز آخر آن | - |
| - | jederzeit |
|
| هر زمان | |
| - | jährlich |
|
| هر سال | |
| - | dienstags |
|
| هر سهشنبه | - |
| - | nachts |
|
| هر شب | |
| - | nächtlich |
|
| هر شب | |
| - | samstags |
|
| هر شنبه | |
| - | morgens |
|
| هر صبح | |
| - | jederzeit |
|
| هر لحظه | |
| - | jeweils |
|
| هر مرتبه | |
| - | jedermann |
|
| هر مردی | |
| - | wöchentlich |
|
| هر هفته | |
| - | sooft |
|
| هر وقت که | - |
| - | vormittags |
|
| هر پیش از ظهر | - |
| - | sooft |
|
| هر چقدر | - |
| - | obwohl |
|
| هر چند | - |
| - | zwar |
|
| هر چند | - |
| - | immerhin |
|
| هر چه باشد | - |
| - | baldig |
|
| هر چه سریعتر | - |
| - | möglichst schnell |
|
| هر چه سریعتر | - |
| - | was auch immer ... |
|
| هر چه میخواهد ... | - |
| - | mittwochs |
|
| هر چهارشنبه | - |
| - | jedermann |
|
| هر کسی | |
| - | wer |
|
| هر کسی | |
| N | Sakrament |
|
| هر یک از هفت آئین مذهبی | - |
| - | stündlich |
|
| هر یک ساعت | |
| - | sonntags |
|
| هر یکشنبه | |